Sunday, January 15, 2012

Martyred Kosova


by Pëllumb Lamaj


Hundred years down is freedom tree cut

Its roots hold the plant firm in our Nation

Each day watered was with martyrs’ blood

Kosova raised its seedlings in generations.



Hundred years down was National Flag cut

Its pieces torn with thousands knives are

Alive remains Shote Galica in our hearts

Forever Shaban Polluzha, Xhem Gostivar.


One hundred years fought boldly Kosova

On no account laid down arms, Shqiptari

Out calls loudly fearless, ethnic Albania

Forever blessed be the hero Adem Jashari.


In freedom forward martyred Kosova takes

En route with longing eyes for tree Mother

The clock is ticking for fearless Illyrian race

Who is a man gets to his feet today or never...!


USA February 2011


Translated from The Albanian by Hilda M. Xhepa

No comments:

Post a Comment